Catherine Staebler

Graphiste — Illustratrice — Freelance

Strip de l'absurde

Ces strips illustrent des comptines anglaises issues de Book of Nonsense d'Edward Lear. Ils paraissent tous les mois dans Biscoto Journal. Les traductions sont originales.

  • depuis 2012

Les courses
n°28 — Les courses
Mon trésor
n°27 — Mon trésor
Et vous trouvez ça drôle?
n°26 — Et vous trouvez ça drôle?
Y'a foule
n°25 — Y'a foule
Sous la terre
n°24 — Sous la terre
Tête en l'air
n°23 — Tête en l'air
Le poil de la bête
n°22 — Le poil de la bête
Gros bobos
n°21 — Gros bobos
Jumeaux
n°20 — Jumeaux
La paresse
n°19 — La paresse
Ça déménage
n°17 — Ça déménage
Silence, ça tourne!
n°16 — Silence, ça tourne!
Ça gratte!
n°15 — Ça gratte!
Bagarre
n°14 — Bagarre
Étrange
n°13 — Étrange
Surprise
n°12 — Surprise
Chaire de poule
n°11 — Chaire de poule
Tsoin-tsoin
n°10 — Tsoin-tsoin
Préhistoire
n°09 — Préhistoire
La Classe
n°08 — La Classe
Les Bisous
n°06 — Les Bisous
Bazar
n°05 — Bazar
La Famille
n°04 — La Famille
Miam!
n°03 — Miam!
La Machine
n°02 — La Machine
Le Sauvage
n°01 — Le Sauvage